Étiquettes

, , ,

C’est la couleur préférée de ma fille Emilie! La décoration de sa chambre est violette aussi. Pour pouvoir ranger les nombreux magazines qu’elle a dans sa bibliothèque, j’ai fabriqué deux porte-revues en cartonnage. Naturellement, ils sont violets!

It’s the favorite color of my daughter Emilie! Her room is also decorated in purple. In order to organize the pile of magazines that she has in her bookcase, I made two magazines boxes. Naturally, they are purple!

porterevues_violet1

porterevues_violet2

Papier Mallory violet et papier frises florales: Eclat de Verre

Aujourd’hui, c’est son anniversaire. J’ai fait une carte toute violette afin de lui souhaiter un Joyeux Anniversaire pour ses 11 ans!

Today, it’s her birthday. I made a purple birthday card to wish her a happy 11th birthday!

carte anniv11ans2

Carte anniv11ans1
Tampon « Penny Black » mis en couleur aux crayons aquarellables
« Penny Black » stamp colored with watercolor pencils

Ce soir, elle soufflera ses 11 bougies sur un gâteau à la framboise et chocolat (j’ai passé la matinée aux fourneux…)!

Tonight, she will blow out her 11 birthday candles on a raspberry and chocolate cake (I spent the morning making the cake…)!

Advertisements